Lux Hermeticum

[Sekhmet]

moj lichni and personalni prevod, da posle me hvalite i kazhete kako sam bila doobra shto sam prevela:



egipatski bogovi i mesta gde su se oni obozhavali (po abecednom redu):

Amanuet- zhenska kopija Amona i jedna od iskonskih boginja Hermopolitanskog Ogdoad-a (grupe od 8 bogova). Ona je takodje bila obozhavana u Tebi zajedno sa Amon i Mut.

Amon- Obichno poredjen sa vetrom ili skrivenim stvarima, takodje je bio deo Hermopolitanskog Ogdoad-a. U Tebi postaje Amon-Re, kralj bogova. Bio je deo Tebsok trojstva zajedno sa Mut i Khonsu.

Antaios- Originalno je bio dupli bog "dva sokola", kasnije je spojen da bi stvorio jednog, verovatno Horusa

Anuket- Obozhavana u Elifantini, poredjena sa gazelom.

Apis- Vidjen kao bik sa solarnim diskom izmedju rogova, poredjen sa Ozirisom i Ptah

Aton- Takodje poznat kao Aten, obozhavan u Tell' Amarna

Atum- Iskonski bog koji je predstavljan u formi choveka i zmije. Bio je najuzvisheniji bog u Heliopolitanskom Ennead-u (grupa od devet bogova) i oblikovan sa Re da bi se stvorio Re- Atum.

Hathor- Boginja ljubavi, plesa i alkohola je bila predstavljena kao krava. U Tebi je takodje bila boginja smrti. Obozhavana je u Denderu kao pratilac Horusu i Edfuu, bila je poredjena sa Isis u Byblosu.

Horus- Najstariji kraljevski bog je imao oblik sokola, sa mesecom i suncem umesto ochiju. Nebeski bog bio je vladar danom. Neke forme horusa su: Re- Harakhti, Harsiesis, Haroeris, Harendotes, Khenti- irti, Khentekhtay(bog-krokodil) i Harmakhis,shto je Horus na horizontu, Svinga u Gizi je smatrana kao njegova pojava.

Isis- Majka Horusa, sestra i supruga Ozirisova, bila je obozhavana u Philae. Poredjena sa Astarte, Hathor, Nut i Sorthis, kasnije je bila obozhavana u celom rimskom carstvu.

Khnum- Nalikovao je na choveka sa glavom ovna, obozhavan u Hypselis-u, Esni i Antinoe-i.

Khonsu- Bog meseca, bio je sin Amon i Mut. Glavni hram u Karnaku je posvetjen njemu.

Min- Bog bogatstva i plodnosti, meshan sa Amonom i Horusom, bio je obozhavan u Coptosu i Akhimim-u.

Mut- Obozhavana u Tebi, bila je supruga Amona i deo Tebske triade(grupa od tri boga).

Nut- Majka sunca, meseca i nebesa.

Osiris- Poshtovan kao mrtvi bog koji posmatra svet kroz svog sina Horusa, kao simbol vechnog zhivota, bio je obozhavan u Abydos-u i Philae

Ptah- Obozhavan u Memphisu, meshan sa Ozirisom i Sokarisom.

Re- Bio je bog sunca u Hielopolisu, posle pete dinastije postaje opshti bog i spajan je sa vrhovnim bozhanstvom Amon.

Serapis- Obozhavan u Alexandrii, i kasnije obozhavan kod Grka kao Zevs, nikada nije skroz prihvatjen kod Egiptjana.

Sekhmet- Deo Memphitske triade sa Ptah i Nefertem. Gospodarica bolesti, rata i smrti.

Seth- Sin Geb-a i Nut u Heliopolitian Ennead-u, bio je u obliku zhivotinje koja nema zooloshkog ekvivalenta (negde predtavljen i kao vuk ili pas) . Bio je motjan bog neistrazhenih prostora, podzemnog sveta, pustinje...

Shu- Iskonska kosmichka motj, poshtovan kao bog vazduha i granice nebesa.

Sobek- Prvo obozhavan kao bog- krokodil, a kasnije postaje Sobek-Re i slavi se kao bog-stvaralac.

Toth- Obozhavan kao babun u Hermopolisu, bio je bog svetih spisa i mudrosti.






toliko od mene, nadam se da sam ila korisnaaa
_________________
Love is law, love under will!

[Fr.Phosphoros]

Jesi,odlicno si ovo prevela.

[Sekhmet]

hvalaa
_________________
Love is law, love under will!

[Popivoda]

Bilo bi dobro kada bi ta božanstva povezala sa dekanima zodijakalnog ciklusa...
_________________
... oplemeniteljka kućnih situacija...

[elf]

A Bast i Nephthys?

[Popivoda]

O Sek(s)(r)met, a odakle je prevod?
_________________
... oplemeniteljka kućnih situacija...

[Arjuna]

I... da li ko od prisutnih podrzava teoriju "chuvenog" nam Erica von Danikkena o tome kako su ustvari sva ta bozanstva ustvari ALIENI iz raznih udaljenih svetova ?!
_________________
Et elevaminis Portae aethernales...

[Gwydion]

Ne, i on i Zaharije Sicin su samo zamlate.